Collection: | Corinth | |
Type: | Object | |
Name: | I 257 | |
Title: | MARBLE HEBREW INSCRIPTION | |
Category Code: | I | |
Object Number: | 257 | |
Description: | Thick slab. | |
Decoration: | Translation of text (from Starr): E 1. I do weep L 2. For the good youth whom the Good One has taken Ia 3. My gold is become dim, my beloved one has been cut off My son (my son) Eliaqim Q 4. His cedar-like statue has become as naught and he has been mourned in the market places I 5. His days were but few, his years so youthful. Praise him O righteous men. M 6. He who comforts Eliaqim, the son of Eliaqim 7. Here lies Eliaqim, surnamed Caleb 8. The dyer who was cut off in the year twenty-four | |
Writing: | inscribed. Hebrew inscription L. H. 0.005 on one face, 9 lines preserved, menorha at bottom. | |
Material: | Marble | |
Condition: | Fragment. Single fragment, broken all sides, preserving back. | |
Dimensions Preserved: | H. 0.23; W. 0.29; Th. 0.06 | |
Period: | Middle Byzantine (802-1058 AD) | |
Chronology: | Between 886-1147 AD (Starr, Jews in the Byz Empire, 1939). Jacoby (BZ 84/85, 1991/1992) disputes it. A. Λαμπροπούλου 1995. Α. Λαμπροπούλου-Κ. Τσικνάκης 2008. | |
Findspot Description: | NW of Shop XVI on Lechaion Road, May 27, 1902 | |
Site: | Corinth | |
City: | Ancient Corinth | |
Country: | Greece | |
References: | Image: bw 1962 049 11 Image: bw 1962 049 12 Notebook Page: NB 15, spread 23 (p. 39) Notebook Page: NB 16, spread 47 (p. 86) |